Politique de confidentialité

Afin d’offrir un service personnalisé réactif et d’améliorer le site Web, nous enregistrons des informations sur la façon dont vous l’utilisez. Nous stockons les données à l’aide de simples fichiers texte, appelés fichiers témoins, qui se trouvent sur votre ordinateur. En continuant à utiliser ce site Web et à accéder à ses fonctionnalités, vous consentez à notre utilisation des fichiers témoins. Pour en savoir plus sur la façon dont Modern Niagara utilise les fichiers témoins, veuillez consulter notre politique en matière de fichiers témoins ci-après.

Le présent avis de confidentialité divulgue les pratiques de confidentialité de modernniagara.com. Le présent avis de confidentialité concerne uniquement les informations recueillies par ce site Web. Il vous informera des éléments suivants :

1. Les renseignements personnels recueillis par le site Web, les façons dont ils sont utilisés et avec qui nous pouvons les partager.
2. Les choix qui vous sont offerts concernant l’utilisation de vos données.
3. Les procédures de sécurité en place pour vous protéger contre l’utilisation abusive de vos renseignements.
4. La manière de corriger tout renseignement inexact.

Collecte, utilisation et partage des renseignements

Nous sommes les seuls propriétaires des renseignements recueillis sur ce site. Nous stockons uniquement les renseignements que vous nous fournissez volontairement par courriel ou par tout autre contact direct. Nous ne vendrons ni ne louerons ces renseignements à quiconque.

Nous utiliserons vos renseignements afin de vous contacter et de répondre à vos interrogations. Nous ne transmettrons pas vos renseignements à des tiers, sauf si cela est nécessaire pour répondre à votre demande, par exemple pour expédier une commande.

À moins d’un avis contraire de votre part, nous pourrions communiquer avec vous par courriel à l’avenir afin de vous informer des offres spéciales, des nouveaux produits et services ou des modifications apportées à cette politique de confidentialité.

Accès aux renseignements et contrôle des renseignements

À tout moment, vous pouvez refuser tout contact ultérieur avec nous. Vous pouvez effectuer l’une des actions suivantes en tout temps en communiquant avec nous à l’adresse courriel ou au numéro de téléphone indiqué sur notre site Web :

• Consulter les données à votre sujet dont nous disposons, le cas échéant.
• Modifier ou corriger les données à votre sujet dont nous disposons.
• Nous demander de supprimer les données à votre sujet dont nous disposons.
• Exprimer toute préoccupation que vous avez concernant l’utilisation de vos données.

Sécurité

Nous prenons des précautions pour protéger vos renseignements personnels. Lorsque vous soumettez des informations sensibles en utilisant le site Web, elles sont protégées à la fois en ligne et hors ligne.

Partout où nous recueillons des informations sensibles, celles-ci sont cryptées et transmises de manière sécurisée. Vous pouvez le vérifier en recherchant l’icône du cadenas dans la barre d’adresse et en recherchant les lettres « https » au début de l’adresse de la page Web.

Bien que nous utilisions le cryptage pour protéger les informations sensibles transmises en ligne, nous protégeons également vos informations hors ligne. Seuls les employés qui ont besoin des informations pour effectuer un travail précis (par exemple, la facturation ou le service client) ont accès aux renseignements personnels. Les ordinateurs et serveurs sur lesquels nous stockons les renseignements personnels sont conservés dans un environnement sécurisé.

Si vous pensez que nous ne respectons pas cette politique de confidentialité, contactez-nous immédiatement par téléphone au +1 (613) 591-7505 ou à l’adresse info@modernniagara.com.

Ce site Web contient des liens vers d’autres sites. Veuillez noter que nous ne sommes pas responsables du contenu ou des pratiques de confidentialité de ces autres sites. Nous encourageons nos utilisateurs à être vigilants lorsqu’ils quittent notre site et à lire les déclarations de confidentialité de tout autre site qui recueille des renseignements personnels.

Politique en matière de fichiers témoins

Nous avons rédigé la présente politique en matière de fichiers témoins (la « Politique en matière de fichiers témoins ») afin d’expliquer comment nous utilisons les fichiers témoins et les technologies similaires (ensemble, les « fichiers témoins ») sur ce site Web (le « site Web ») et pour démontrer notre ferme engagement envers la confidentialité de vos renseignements personnels.

La première fois que vous visitez notre site Web, nous vous informons de notre utilisation des fichiers témoins au moyen d’une bannière de notification. Si vous continuez à naviguer sur le site Web, vous consentez à notre utilisation des fichiers témoins tels que décrits dans la présente politique en matière de fichiers témoins. Cependant, vous pouvez choisir si vous désirez continuer d’accepter les fichiers témoins ultérieurement. Des informations sur la gestion des fichiers témoins sont fournies plus loin dans la présente politique en matière de fichier témoins.

Veuillez noter que notre utilisation des informations personnelles que nous recueillons à votre sujet est soumise à notre politique de confidentialité.

Qu’entend-on par fichiers témoins?

Les fichiers témoins sont de petits fichiers texte contenant des ID utilisateur qui sont automatiquement enregistrés sur votre ordinateur ou votre appareil lorsque vous visitez un site Web. Les fichiers témoins sont stockés par le navigateur Internet. Le navigateur renvoie les fichiers témoins au site Web à chaque visite ultérieure, ce qui permet à ce dernier de reconnaître votre ordinateur ou votre appareil. Cette reconnaissance permet au fournisseur du site Web d’observer votre activité, de vous fournir un service personnalisé et réactif et d’améliorer le site.

Les fichiers témoins peuvent être des « témoins volatils » ou des « témoins persistants ». Les témoins volatils permettent à un site Web de lier une série de vos actions au cours d’une seule séance de navigation, par exemple pour se souvenir des articles que vous avez ajoutés à un panier d’achats. Les témoins volatils expirent après une séance de navigation et ne sont donc pas stockés sur votre ordinateur ou votre appareil par la suite. Les témoins persistants sont stockés sur votre ordinateur ou votre appareil entre les séances de navigation et peuvent être utilisés lorsque vous effectuez des visites ultérieures sur le site Web, par exemple pour mémoriser les préférences, telles que la langue ou la taille de la police.

Les fichiers témoins que nous utilisons et leurs fonctions

Nous utilisons quatre types de fichiers témoins : les témoins « strictement nécessaires », les témoins « de performance », les témoins de « fonctionnalité » et les témoins de « ciblage » ou de « publicité ». Chaque type de fichiers témoins et les fins pour lesquelles nous les utilisons sont décrits dans cette section.

1. Témoins strictement nécessaires
   Les témoins « strictement nécessaires » vous permettent de vous déplacer dans le site Web et d’utiliser ses fonctionnalités essentielles. Par exemple, si vous vous connectez au site Web, nous utilisons un fichier témoin pour vous garder connecté et vous permettre d’accéder à des zones restreintes, sans que vous ayez à saisir à plusieurs reprises vos informations de connexion. Si vous vous inscrivez ou achetez un produit ou un service, nous utiliserons des fichiers témoins pour mémoriser vos renseignements et vos sélections, à mesure que vous avancerez dans le processus d’enregistrement ou d’achat. Les témoins strictement nécessaires sont essentiels pour que notre site Web vous procure un service complet. Si vous les désactivez, certaines fonctionnalités essentielles ne seront pas disponibles et les performances du site Web seront entravées.
2. Témoins de performance
   Les témoins de « performance » recueillent des informations sur votre utilisation du site Web, notamment sur les pages que vous visitez ou les erreurs que vous rencontrez. Ces fichiers témoins ne recueillent aucune information qui pourrait vous identifier. Toutes les informations recueillies sont anonymes. Nous utilisons ces fichiers témoins pour nous aider à comprendre votre utilisation du site Web, à évaluer la performance du site Web et à déterminer comment nous pourrions l’améliorer pour vous. Nous pouvons également utiliser ces fichiers témoins pour savoir quelles sections du site Web vous intéressent et mesurer l’efficacité de nos publicités.
3. Témoins de fonctionnalité
   Les témoins de « fonctionnalité » permettent à un site Web de vous fournir des services spécifiques ou une expérience personnalisée. Nous pouvons utiliser ces fichiers témoins pour vous fournir des services tels que le visionnement de vidéos ou l’ajout de commentaires d’utilisateurs. Nous pouvons également utiliser ces fichiers témoins pour mémoriser les modifications que vous apportez à vos paramètres ou à vos préférences (par exemple, la modification de la taille du texte ou votre choix de langue ou de région) ou pour vous offrir des fonctionnalités de gain de temps ou personnalisées. Vous pouvez contrôler l’utilisation des témoins de fonctionnalité, mais leur désactivation peut faire en sorte que nous ne soyons pas en mesure de vous fournir certains services ou certaines fonctionnalités du site Web.
4. Témoins de ciblage ou de publicité
   Les témoins de « ciblage » ou de « publicité » permettent à un site Web de vous présenter des publicités pertinentes ou de faciliter votre utilisation des services tiers. Nous pouvons utiliser ces fichiers témoins pour fournir des informations sur votre visite du site Web aux annonceurs, afin qu’ils puissent vous montrer des publicités plus pertinentes selon vos intérêts, limiter le nombre de fois où vous voyez la même publicité et mesurer l’efficacité de leurs publicités. Nous pouvons également utiliser ces fichiers témoins pour vous permettre d’aimer ou de partager le contenu du site Web au moyen des médias sociaux. Les sites Web de médias sociaux peuvent ensuite utiliser des informations sur votre visite pour vous adresser des publicités sur ces sites Web. Veuillez consulter les conditions et les politiques de leurs sites Web pour en savoir plus sur une telle utilisation. Vous pouvez contrôler l’utilisation des fichiers témoins de ciblage ou de publicité, mais leur désactivation peut faire en sorte que nous ne puissions pas vous fournir certains services ou certaines fonctionnalités du site Web.

Fichiers témoins internes et de tiers

Les fichiers témoins enregistrés sur votre ordinateur ou votre appareil incluent les témoins « internes », c’est-à-dire les fichiers témoins qui y sont enregistrés par nous ou par des prestataires de services tiers agissant en notre nom. Lorsque ces fichiers témoins sont gérés par des tiers, nous les autorisons seulement à utiliser ces témoins à nos fins, comme décrites dans la présente politique en matière de fichiers témoins, et non à leurs propres fins.

Les fichiers témoins enregistrés sur votre ordinateur ou votre appareil peuvent également inclure des témoins « tiers », c’est-à-dire des fichiers témoins qui y sont enregistrés par des tiers. Ces fichiers témoins peuvent inclure des annonceurs tiers qui affichent des publicités sur des sites Web externes que vous visitez en cliquant sur un lien dans notre site Web ou des fournisseurs de médias sociaux qui offrent des fonctionnalités permettant d’« aimer » ou de « partager » (voir la section plus haut sur les fichiers témoins de ciblage ou publicitaires). Ils peuvent également inclure des tiers qui fournissent du contenu vidéo intégré à notre site Web (p. ex., YouTube). Veuillez consulter les conditions et les politiques des sites Web de ces tiers pour plus d’informations sur leur utilisation des fichiers témoins.

Gestion des fichiers témoins

Vous avez toujours le choix d’accepter ou de refuser les fichiers témoins. Lorsque vous visitez le site Web pour la première fois et que nous vous informons de notre utilisation de fichiers témoins, vous pouvez choisir de ne pas consentir à une telle utilisation. Si vous continuez à utiliser le site Web, vous consentez à notre utilisation des fichiers témoins pour l’instant. Cependant, vous pouvez choisir de ne pas continuer à accepter les fichiers témoins ultérieurement. Dans cette section, nous expliquons comment gérer les fichiers témoins, notamment comment les désactiver.

Vous pouvez gérer les fichiers témoins au moyen des paramètres de votre navigateur Internet. Vous pouvez choisir de bloquer des fichiers témoins ou de leur appliquer des restrictions au sujet de l’accès à votre ordinateur ou votre appareil. Vous pouvez également consulter périodiquement les fichiers témoins qui y ont été enregistrés et les désactiver, en tout ou en partie.

Pour en savoir plus sur la gestion des fichiers témoins, consultez les sites Web suivants : www.allaboutcookies.org et www.youronlinechoices.com.

Veuillez noter que si vous choisissez de ne pas accepter certains fichiers témoins, nous ne serons pas en mesure de vous fournir certains services ou certaines fonctionnalités du site Web.

Comment gérer les fichiers témoins Flash

Nous fournissons parfois des vidéos et d’autres contenus sur le site Web à l’aide d’Adobe Flash Player, qui utilise des « fichiers témoins Flash » (également appelés « objets partagés locaux ») pour offrir des fonctionnalités utiles telles que la reprise automatique et la possibilité de sauvegarder vos préférences. Les fichiers témoins Flash sont enregistrés sur votre ordinateur ou votre appareil de la même façon que les autres fichiers témoins. Cependant, il n’est pas possible de les gérer par les paramètres de votre navigateur Internet. Pour en savoir plus sur la gestion des fichiers témoins Flash, visitez le www.allaboutcookies.org. Veuillez noter que si vous choisissez de ne pas accepter les fichiers témoins Flash, vous ne pourrez pas voir certains contenus, tels que les vidéos.

Modification à la politique sur les fichiers témoins

Afin de respecter l’évolution de la législation et des pratiques exemplaires, nous pouvons modifier cette politique de fichiers témoins à tout moment sans préavis en publiant une version révisée sur ce site Web. Vérifiez-la régulièrement pour être au courant de tout changement.

Questions ou préoccupations

Si vous avez des questions ou des préoccupations concernant cette politique en matière de fichiers témoins ou notre utilisation des fichiers témoins sur le site Web, veuillez nous contacter au +1 (613) 591-7505 ou à l’adresse info@modernniagara.com.