Afin d\u2019offrir un service personnalis\u00e9 r\u00e9actif et d\u2019am\u00e9liorer le site Web, nous enregistrons des informations sur la fa\u00e7on dont vous l\u2019utilisez. Nous stockons les donn\u00e9es \u00e0 l\u2019aide de simples fichiers texte, appel\u00e9s fichiers t\u00e9moins, qui se trouvent sur votre ordinateur. En continuant \u00e0 utiliser ce site Web et \u00e0 acc\u00e9der \u00e0 ses fonctionnalit\u00e9s, vous consentez \u00e0 notre utilisation des fichiers t\u00e9moins. Pour en savoir plus sur la fa\u00e7on dont Modern Niagara utilise les fichiers t\u00e9moins, veuillez consulter notre politique en mati\u00e8re de fichiers t\u00e9moins ci-apr\u00e8s.<\/p>\n
Le pr\u00e9sent avis de confidentialit\u00e9 divulgue les pratiques de confidentialit\u00e9 de modernniagara.com<\/strong>. Le pr\u00e9sent avis de confidentialit\u00e9 concerne uniquement les informations recueillies par ce site Web. Il vous informera des \u00e9l\u00e9ments suivants :<\/p>\n Nous sommes les seuls propri\u00e9taires des renseignements recueillis sur ce site. Nous stockons uniquement les renseignements que vous nous fournissez volontairement par courriel ou par tout autre contact direct. Nous ne vendrons ni ne louerons ces renseignements \u00e0 quiconque.<\/p>\n Nous utiliserons vos renseignements afin de vous contacter et de r\u00e9pondre \u00e0 vos interrogations. Nous ne transmettrons pas vos renseignements \u00e0 des tiers, sauf si cela est n\u00e9cessaire pour r\u00e9pondre \u00e0 votre demande, par exemple pour exp\u00e9dier une commande.<\/p>\n \u00c0 moins d\u2019un avis contraire de votre part, nous pourrions communiquer avec vous par courriel \u00e0 l\u2019avenir afin de vous informer des offres sp\u00e9ciales, des nouveaux produits et services ou des modifications apport\u00e9es \u00e0 cette politique de confidentialit\u00e9.<\/p>\n \u00c0 tout moment, vous pouvez refuser tout contact ult\u00e9rieur avec nous. Vous pouvez effectuer l\u2019une des actions suivantes en tout temps en communiquant avec nous \u00e0 l\u2019adresse courriel ou au num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone indiqu\u00e9 sur notre site Web\u00a0:<\/p>\n Nous prenons des pr\u00e9cautions pour prot\u00e9ger vos renseignements personnels. Lorsque vous soumettez des informations sensibles en utilisant le site Web, elles sont prot\u00e9g\u00e9es \u00e0 la fois en ligne et hors ligne.<\/p>\n Partout o\u00f9 nous recueillons des informations sensibles, celles-ci sont crypt\u00e9es et transmises de mani\u00e8re s\u00e9curis\u00e9e. Vous pouvez le v\u00e9rifier en recherchant l\u2019ic\u00f4ne du cadenas dans la barre d\u2019adresse et en recherchant les lettres \u00ab\u00a0https\u00a0\u00bb au d\u00e9but de l\u2019adresse de la page Web.<\/p>\n Bien que nous utilisions le cryptage pour prot\u00e9ger les informations sensibles transmises en ligne, nous prot\u00e9geons \u00e9galement vos informations hors ligne. Seuls les employ\u00e9s qui ont besoin des informations pour effectuer un travail pr\u00e9cis (par exemple, la facturation ou le service client) ont acc\u00e8s aux renseignements personnels. Les ordinateurs et serveurs sur lesquels nous stockons les renseignements personnels sont conserv\u00e9s dans un environnement s\u00e9curis\u00e9.<\/p>\n Si vous pensez que nous ne respectons pas cette politique de confidentialit\u00e9, contactez-nous imm\u00e9diatement par t\u00e9l\u00e9phone au +1 (613) 591-7505 ou \u00e0 l\u2019adresse info@modernniagara.com.<\/strong><\/p>\n Ce site Web contient des liens vers d\u2019autres sites. Veuillez noter que nous ne sommes pas responsables du contenu ou des pratiques de confidentialit\u00e9 de ces autres sites. Nous encourageons nos utilisateurs \u00e0 \u00eatre vigilants lorsqu\u2019ils quittent notre site et \u00e0 lire les d\u00e9clarations de confidentialit\u00e9 de tout autre site qui recueille des renseignements personnels.<\/p>\n Nous avons r\u00e9dig\u00e9 la pr\u00e9sente politique en mati\u00e8re de fichiers t\u00e9moins (la \u00ab\u00a0Politique en mati\u00e8re de fichiers t\u00e9moins\u00a0\u00bb) afin d\u2019expliquer comment nous utilisons les fichiers t\u00e9moins et les technologies similaires (ensemble, les \u00ab\u00a0fichiers t\u00e9moins\u00a0\u00bb) sur ce site Web (le \u00ab\u00a0site Web\u00a0\u00bb) et pour d\u00e9montrer notre ferme engagement envers la confidentialit\u00e9 de vos renseignements personnels.<\/p>\n La premi\u00e8re fois que vous visitez notre site Web, nous vous informons de notre utilisation des fichiers t\u00e9moins au moyen d\u2019une banni\u00e8re de notification. Si vous continuez \u00e0 naviguer sur le site Web, vous consentez \u00e0 notre utilisation des fichiers t\u00e9moins tels que d\u00e9crits dans la pr\u00e9sente politique en mati\u00e8re de fichiers t\u00e9moins. Cependant, vous pouvez choisir si vous d\u00e9sirez continuer d\u2019accepter les fichiers t\u00e9moins ult\u00e9rieurement. Des informations sur la gestion des fichiers t\u00e9moins sont fournies plus loin dans la pr\u00e9sente politique en mati\u00e8re de fichier t\u00e9moins.<\/p>\n Veuillez noter que notre utilisation des informations personnelles que nous recueillons \u00e0 votre sujet est soumise \u00e0 notre politique de confidentialit\u00e9<\/strong>.<\/p>\n Les fichiers t\u00e9moins sont de petits fichiers texte contenant des ID utilisateur qui sont automatiquement enregistr\u00e9s sur votre ordinateur ou votre appareil lorsque vous visitez un site Web. Les fichiers t\u00e9moins sont stock\u00e9s par le navigateur Internet. Le navigateur renvoie les fichiers t\u00e9moins au site Web \u00e0 chaque visite ult\u00e9rieure, ce qui permet \u00e0 ce dernier de reconna\u00eetre votre ordinateur ou votre appareil. Cette reconnaissance permet au fournisseur du site Web d\u2019observer votre activit\u00e9, de vous fournir un service personnalis\u00e9 et r\u00e9actif et d\u2019am\u00e9liorer le site.<\/p>\n Les fichiers t\u00e9moins peuvent \u00eatre des \u00ab\u00a0t\u00e9moins volatils\u00a0\u00bb ou des \u00ab\u00a0t\u00e9moins persistants\u00a0\u00bb. Les t\u00e9moins volatils permettent \u00e0 un site Web de lier une s\u00e9rie de vos actions au cours d\u2019une seule s\u00e9ance de navigation, par exemple pour se souvenir des articles que vous avez ajout\u00e9s \u00e0 un panier d’achats. Les t\u00e9moins volatils expirent apr\u00e8s une s\u00e9ance de navigation et ne sont donc pas stock\u00e9s sur votre ordinateur ou votre appareil par la suite. Les t\u00e9moins persistants sont stock\u00e9s sur votre ordinateur ou votre appareil entre les s\u00e9ances de navigation et peuvent \u00eatre utilis\u00e9s lorsque vous effectuez des visites ult\u00e9rieures sur le site Web, par exemple pour m\u00e9moriser les pr\u00e9f\u00e9rences, telles que la langue ou la taille de la police.<\/p>\n Les fichiers t\u00e9moins que nous utilisons et leurs fonctions<\/p>\n Nous utilisons quatre types de fichiers t\u00e9moins\u00a0: les t\u00e9moins \u00ab\u00a0strictement n\u00e9cessaires\u00a0\u00bb, les t\u00e9moins \u00ab\u00a0de performance\u00a0\u00bb, les t\u00e9moins de \u00ab\u00a0fonctionnalit\u00e9\u00a0\u00bb et les t\u00e9moins de \u00ab\u00a0ciblage\u00a0\u00bb ou de \u00ab\u00a0publicit\u00e9\u00a0\u00bb. Chaque type de fichiers t\u00e9moins et les fins pour lesquelles nous les utilisons sont d\u00e9crits dans cette section.<\/p>\n Les fichiers t\u00e9moins enregistr\u00e9s sur votre ordinateur ou votre appareil incluent les t\u00e9moins \u00ab\u00a0internes\u00a0\u00bb, c’est-\u00e0-dire les fichiers t\u00e9moins qui y sont enregistr\u00e9s par nous ou par des prestataires de services tiers agissant en notre nom. Lorsque ces fichiers t\u00e9moins sont g\u00e9r\u00e9s par des tiers, nous les autorisons seulement \u00e0 utiliser ces t\u00e9moins \u00e0 nos fins, comme d\u00e9crites dans la pr\u00e9sente politique en mati\u00e8re de fichiers t\u00e9moins, et non \u00e0 leurs propres fins.\n<\/ol>\n Les fichiers t\u00e9moins enregistr\u00e9s sur votre ordinateur ou votre appareil peuvent \u00e9galement inclure des t\u00e9moins \u00ab\u00a0tiers\u00a0\u00bb, c’est-\u00e0-dire des fichiers t\u00e9moins qui y sont enregistr\u00e9s par des tiers. Ces fichiers t\u00e9moins peuvent inclure des annonceurs tiers qui affichent des publicit\u00e9s sur des sites Web externes que vous visitez en cliquant sur un lien dans notre site Web ou des fournisseurs de m\u00e9dias sociaux qui offrent des fonctionnalit\u00e9s permettant d\u2019\u00ab\u00a0aimer\u00a0\u00bb ou de \u00ab\u00a0partager\u00a0\u00bb (voir la section plus haut sur les fichiers t\u00e9moins de ciblage ou publicitaires). Ils peuvent \u00e9galement inclure des tiers qui fournissent du contenu vid\u00e9o int\u00e9gr\u00e9 \u00e0 notre site Web (p. ex., YouTube). Veuillez consulter les conditions et les politiques des sites Web de ces tiers pour plus d\u2019informations sur leur utilisation des fichiers t\u00e9moins.<\/p>\n Vous avez toujours le choix d\u2019accepter ou de refuser les fichiers t\u00e9moins. Lorsque vous visitez le site Web pour la premi\u00e8re fois et que nous vous informons de notre utilisation de fichiers t\u00e9moins, vous pouvez choisir de ne pas consentir \u00e0 une telle utilisation. Si vous continuez \u00e0 utiliser le site Web, vous consentez \u00e0 notre utilisation des fichiers t\u00e9moins pour l\u2019instant. Cependant, vous pouvez choisir de ne pas continuer \u00e0 accepter les fichiers t\u00e9moins ult\u00e9rieurement. Dans cette section, nous expliquons comment g\u00e9rer les fichiers t\u00e9moins, notamment comment les d\u00e9sactiver.<\/p>\n Vous pouvez g\u00e9rer les fichiers t\u00e9moins au moyen des param\u00e8tres de votre navigateur Internet. Vous pouvez choisir de bloquer des fichiers t\u00e9moins ou de leur appliquer des restrictions au sujet de l\u2019acc\u00e8s \u00e0 votre ordinateur ou votre appareil. Vous pouvez \u00e9galement consulter p\u00e9riodiquement les fichiers t\u00e9moins qui y ont \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9s et les d\u00e9sactiver, en tout ou en partie.<\/p>\n Pour en savoir plus sur la gestion des fichiers t\u00e9moins, consultez les sites Web suivants\u00a0: www.allaboutcookies.org<\/a> et www.youronlinechoices.com<\/a>.<\/p>\n Veuillez noter que si vous choisissez de ne pas accepter certains fichiers t\u00e9moins, nous ne serons pas en mesure de vous fournir certains services ou certaines fonctionnalit\u00e9s du site Web.<\/p>\n Nous fournissons parfois des vid\u00e9os et d\u2019autres contenus sur le site Web \u00e0 l\u2019aide d\u2019Adobe Flash Player, qui utilise des \u00ab\u00a0fichiers t\u00e9moins Flash\u00a0\u00bb (\u00e9galement appel\u00e9s \u00ab\u00a0objets partag\u00e9s locaux\u00a0\u00bb) pour offrir des fonctionnalit\u00e9s utiles telles que la reprise automatique et la possibilit\u00e9 de sauvegarder vos pr\u00e9f\u00e9rences. Les fichiers t\u00e9moins Flash sont enregistr\u00e9s sur votre ordinateur ou votre appareil de la m\u00eame fa\u00e7on que les autres fichiers t\u00e9moins. Cependant, il n\u2019est pas possible de les g\u00e9rer par les param\u00e8tres de votre navigateur Internet. Pour en savoir plus sur la gestion des fichiers t\u00e9moins Flash, visitez le www.allaboutcookies.org. Veuillez noter que si vous choisissez de ne pas accepter les fichiers t\u00e9moins Flash, vous ne pourrez pas voir certains contenus, tels que les vid\u00e9os.<\/p>\n Afin de respecter l\u2019\u00e9volution de la l\u00e9gislation et des pratiques exemplaires, nous pouvons modifier cette politique de fichiers t\u00e9moins \u00e0 tout moment sans pr\u00e9avis en publiant une version r\u00e9vis\u00e9e sur ce site Web. V\u00e9rifiez-la r\u00e9guli\u00e8rement pour \u00eatre au courant de tout changement.<\/p>\n Si vous avez des questions ou des pr\u00e9occupations concernant cette politique en mati\u00e8re de fichiers t\u00e9moins ou notre utilisation des fichiers t\u00e9moins sur le site Web, veuillez nous contacter au +1 (613) 591-7505<\/strong> ou \u00e0 l’adresse<\/strong> info@modernniagara.com<\/strong>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" La politique de confidentialit\u00e9 de Modern Niagara d\u00e9crit les pratiques de confidentialit\u00e9 de l\u2019entreprise et son engagement envers la protection des donn\u00e9es des utilisateurs.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":100,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3280","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\n\n
Collecte, utilisation et partage des renseignements<\/h2>\n
Acc\u00e8s aux renseignements et contr\u00f4le des renseignements<\/h2>\n
\n
S\u00e9curit\u00e9<\/h2>\n
Politique en mati\u00e8re de fichiers t\u00e9moins<\/h2>\n
Qu’entend-on par fichiers t\u00e9moins?<\/h3>\n
\n
\nLes t\u00e9moins \u00ab\u00a0strictement n\u00e9cessaires\u00a0\u00bb vous permettent de vous d\u00e9placer dans le site Web et d\u2019utiliser ses fonctionnalit\u00e9s essentielles. Par exemple, si vous vous connectez au site Web, nous utilisons un fichier t\u00e9moin pour vous garder connect\u00e9 et vous permettre d\u2019acc\u00e9der \u00e0 des zones restreintes, sans que vous ayez \u00e0 saisir \u00e0 plusieurs reprises vos informations de connexion. Si vous vous inscrivez ou achetez un produit ou un service, nous utiliserons des fichiers t\u00e9moins pour m\u00e9moriser vos renseignements et vos s\u00e9lections, \u00e0 mesure que vous avancerez dans le processus d\u2019enregistrement ou d\u2019achat. Les t\u00e9moins strictement n\u00e9cessaires sont essentiels pour que notre site Web vous procure un service complet. Si vous les d\u00e9sactivez, certaines fonctionnalit\u00e9s essentielles ne seront pas disponibles et les performances du site Web seront entrav\u00e9es.<\/li>\n
\nLes t\u00e9moins de \u00ab\u00a0performance\u00a0\u00bb recueillent des informations sur votre utilisation du site Web, notamment sur les pages que vous visitez ou les erreurs que vous rencontrez. Ces fichiers t\u00e9moins ne recueillent aucune information qui pourrait vous identifier. Toutes les informations recueillies sont anonymes. Nous utilisons ces fichiers t\u00e9moins pour nous aider \u00e0 comprendre votre utilisation du site Web, \u00e0 \u00e9valuer la performance du site Web et \u00e0 d\u00e9terminer comment nous pourrions l\u2019am\u00e9liorer pour vous. Nous pouvons \u00e9galement utiliser ces fichiers t\u00e9moins pour savoir quelles sections du site Web vous int\u00e9ressent et mesurer l\u2019efficacit\u00e9 de nos publicit\u00e9s.<\/li>\n
\nLes t\u00e9moins de \u00ab\u00a0fonctionnalit\u00e9\u00a0\u00bb permettent \u00e0 un site Web de vous fournir des services sp\u00e9cifiques ou une exp\u00e9rience personnalis\u00e9e. Nous pouvons utiliser ces fichiers t\u00e9moins pour vous fournir des services tels que le visionnement de vid\u00e9os ou l\u2019ajout de commentaires d\u2019utilisateurs. Nous pouvons \u00e9galement utiliser ces fichiers t\u00e9moins pour m\u00e9moriser les modifications que vous apportez \u00e0 vos param\u00e8tres ou \u00e0 vos pr\u00e9f\u00e9rences (par exemple, la modification de la taille du texte ou votre choix de langue ou de r\u00e9gion) ou pour vous offrir des fonctionnalit\u00e9s de gain de temps ou personnalis\u00e9es. Vous pouvez contr\u00f4ler l\u2019utilisation des t\u00e9moins de fonctionnalit\u00e9, mais leur d\u00e9sactivation peut faire en sorte que nous ne soyons pas en mesure de vous fournir certains services ou certaines fonctionnalit\u00e9s du site Web.<\/li>\n
\nLes t\u00e9moins de \u00ab\u00a0ciblage\u00a0\u00bb ou de \u00ab\u00a0publicit\u00e9\u00a0\u00bb permettent \u00e0 un site Web de vous pr\u00e9senter des publicit\u00e9s pertinentes ou de faciliter votre utilisation des services tiers. Nous pouvons utiliser ces fichiers t\u00e9moins pour fournir des informations sur votre visite du site Web aux annonceurs, afin qu\u2019ils puissent vous montrer des publicit\u00e9s plus pertinentes selon vos int\u00e9r\u00eats, limiter le nombre de fois o\u00f9 vous voyez la m\u00eame publicit\u00e9 et mesurer l\u2019efficacit\u00e9 de leurs publicit\u00e9s. Nous pouvons \u00e9galement utiliser ces fichiers t\u00e9moins pour vous permettre d\u2019aimer ou de partager le contenu du site Web au moyen des m\u00e9dias sociaux. Les sites Web de m\u00e9dias sociaux peuvent ensuite utiliser des informations sur votre visite pour vous adresser des publicit\u00e9s sur ces sites Web. Veuillez consulter les conditions et les politiques de leurs sites Web pour en savoir plus sur une telle utilisation. Vous pouvez contr\u00f4ler l\u2019utilisation des fichiers t\u00e9moins de ciblage ou de publicit\u00e9, mais leur d\u00e9sactivation peut faire en sorte que nous ne puissions pas vous fournir certains services ou certaines fonctionnalit\u00e9s du site Web.<\/li>\n<\/ol>\nFichiers t\u00e9moins internes et de tiers<\/h3>\n
Gestion des fichiers t\u00e9moins<\/h3>\n
Comment g\u00e9rer les fichiers t\u00e9moins Flash<\/h3>\n
Modification \u00e0 la politique sur les fichiers t\u00e9moins<\/h3>\n
Questions ou pr\u00e9occupations<\/h2>\n